10 juin 2008

La fameuse invasion de la Sicile par les ours, écrit par Dino Buzzati

Illustrations de l’auteur, La fameuse invasion de la Sicile par les ours [La famosa invasione degli orsi in Sicilia, 1965], traduit par Hélène Pasquier, Stock, 1968, Gallimard, « folio junior », 1997. L'histoire : Les personnages sont présentés et les décors posés. Le narrateur nous prévient : il va se passer des événements mémorables. Comment les ours ont failli devenir comme les hommes et comment y ont-ils échappé ? Quels monstres faudra-t-il affronter pour sauver Tonin, le fils du Roi des ours ? La magie sera-t-elle utile ?... [Lire la suite]