19 septembre 2008
Comment éduquer ses parents..., écrit par Pete Johnson
[How to train your parents, 2003], traduit par Bernard Fussien, Gallimard Jeunesse, "Folio Junior", 2004-2007. 
L'histoire : Louis déménage. Sa nouvelle école est en enfer : les élèves ne pensent qu'aux bonnes notes, les professeurs ne comprennent pas l'humour et les parents d'élèves ne rêvent que de voir leurs enfants être les meilleurs. Au début, tout cela amuse beaucoup Louis, mais, lorsque ses parents commencent à ressembler aux autres parents, un autre enfer commence.
Notre avis : Ce livre devrait être lu par tous les enfants... et aussi par tous les parents !
L'éditeur écrit une phrase juste :
"Ecrit sous forme de journal, un roman très drôle qui invite à réfléchir sur les méthodes d'éducation "intensives" de certains parents".
En effet, le personnage principal devient narrateur et, grâce à la forme du journal, le suspense s'intensifie lorsque Louis cesse d'écrire. L'humour est omniprésent mais certaines scènes sont également très émouvantes. Nous alternons les sensations avec un grand plaisir. Le dénouement est un délice et il nous laisse méditer... tout en gardant le sourire bien sûr.
Bilan : un livre dynamique qui nous a impressionné. Sans aucun doute, un grand coup de coeur.
Mirabilia.