[The Killer Cat Strikes Back, 2006], traduit par Véronique Haïtse, illustré par Véronique Deiss, L'école des loisirs, "Mouche", 2008.

la_vengeance_du_chatL'histoire : Ellie devient une artiste. Ce n'est pas de la faute du chat si, malencontreusement, ses griffres déchirent les tableaux... si ?

Notre avis : Nouvel épisole pour le chat assassin. Nous craignions la redondance et l'épuisement des idées. Certes l'histoire est moins originale et nous ressentons l'exploitation outranciée d'un sujet-qui-marche-bien. Cependant, le texte est plaisant et l'histoire amusante. En plus, les illustrations accompagnent intelligemment le récit. En effet, en évitant la traduction en images du texte, l'illustratrice ajoute du sens et augmente les possibles d'interprétation. Le texte est très court : ainsi, le lecteur n'a pas le temps de se lasser.
Bilan : un troisième volet drôle et réussi.

Mirabilia.