18 janvier 2009

L'attrape-coeurs, écrit par J.D. Salinger

[The Catcher in the rye, 1945], traduit par Annie Saumont, Pocket, 1986. Cet ouvrage est depuis peu disponible avec une nouvelle traduction dans la nouvelle collection "Pocket Jeunes adultes". L'histoire : Un jeune homme du collège de Pencey Prep est renvoyé. Encore. Avant de rentrer chez lui, il effectue une petite escapade. Notre avis : "Phénomène littéraire sans équivalent depuis les années 50" annonce la quatrième de couverture. Phénomène certes, "sans équivalent" ne nous semble pas adapté. C'est une... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 09:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,