20 mai 2009

Les larmes noires, écrit par Julius Lester

[Day of tears, 2007], traduit par Raphaële Eschenbrenner, Hachette Jeunesse, "Le Livre de Poche", 2008. L'histoire : Emma et sa famille sont des esclaves. Parce qu'ils sont noirs. Leur maître est en manque d'argent, il décide de vendre la jeune Emma. Notre avis : Ce roman se présente comme une pièce de théâtre : dialogues, apartés, interludes, etc. Cette absence de cadre narratif nous fait directement entrer dans la conscience des personnages. Rapidement, ceux-ci sont individualisés et la caricature est toujours absente,... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 09:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,