25 mai 2009

L'homme qui rit, Tome 1, La mer et la nuit, d'après Victor Hugo

Scénario de Jean David Morvan, dessin et couleur de Nicolas Delestret, Delcourt, 2007. L'histoire : celle de L'Homme qui rit de Victor Hugo, transposée dans un cadre décalé. Notre avis : Cette adaptation n'est pas dans l'habituelle collection "ex-libris" des adaptations car les créateurs ont choisi de prendre quelques libertés qui ne font pas de l'oeuvre une adaptation fidèle à l'oeuvre d'originale. Pourtant, en actualisant le récit et en le rendant moins lointain pour les lecteurs contemporains, l'oeuvre se rapproche ainsi... [Lire la suite]