11 septembre 2009
La faille, écrit par Julie Hearn
[Follow me down, 2003], traduit par Michelle-Viviane Tran Van Khai, Hachette Jeunesse, « Black moon », 2008. L'histoire : Tom se rend chez sa grand-mère et découvre, dans la vieille maison, une faille qui peut le mener dans un autre monde. Notre avis : Cliché ! Voici le mot qui résume le mieux cette soit-disant œuvre littéraire. Reprenant tous les stéréotypes et déjà-vus, l'auteur crée une histoire composée d'éléments connus en croyant faire original. Analysons. D'abord les personnages. Hautement caricaturaux, ils renvoient à des... [Lire la suite]