[Horrid Henry, 1994], traduit par Vanessa Rubio-Barreau, Gallimard Jeunesse, « Folio Cadet », 2011.

Horrible_Henri___crit_par_Francesca_Simon_et_illustr__par_Tony_RossL'histoire : Horrible Henri ne fait que des bêtises tandis que son frère, Paul Parfait, n'en fait jamais.

Notre avis : Ce nouveau petit personnage est l'anti-héros de quatre histoires dans ce premier volume.
Grossier, bagarreur, impoli, Horrible Henri réussit son objectif : amuser le jeune lecteur en osant réaliser ce qu'il n'oserait jamais faire. Les intrigues sont variées et la première a retenu notre attention : Horrible Henri inverse les rôles et devient parfait, ce qui garantit une histoire très amusante et qui incite à réfléchir.
Bilan : une nouvelle série au comique réussi.

Mirabilia