01 avril 2010

Le pouce de l'ingénieur, Une aventure de Sherlock Holmes, écrit par Sir Arthur Conan Doyle

[The Engineer's Thumb, 1892], illustré par Erwann Surcouf, traduit par Jean-Pierre Naugrette [2003], Gallimard Jeunesse -SNCF, « Voyage en page », 2010. L'histoire : Un jeune homme rend visite au docteur Watson pour son pouce récemment coupé. Il doit absolument aller raconter son histoire à la police mais le docteur Watson lui propose de se confier d'abord à Sherlock Holmes. Notre avis : Pleine de suspense, cette histoire accapare dès les premières lignes. En effet, quoi de plus étonnant qu'un pouce coupé ? Arthur Conan Doyle sait... [Lire la suite]

31 mars 2010

Alice au pays des merveilles, adapté par David Chauvel et illustré par Xavier Collette

D'après Lewis Carroll, Drugstore, 2010. L'histoire : Alice s'en va suivre le lapin blanc. Notre avis : Adapter l'œuvre si connue de Lewis Carroll n'est pas un défi facile et choisir la bande dessinée comme mode d'expression est même risqué. Les deux créateurs parviennent pourtant à créer une œuvre véritablement réussie ! Notons que les auteurs et illustrateurs ont choisi de respecter l'œuvre d'origine et de ne jamais la modifier, ce qui garantie la fidélité du lectorat aimant M. Carroll. En peu de pages, l'œuvre entière est présente.... [Lire la suite]
30 mars 2010

L'adolescence, une chance pour la ville, écrit par Guillaume Macher

Préface de François de Singly, Les Carnets de l'info, « Modes de ville », 2010. Le sujet : Après une tentative pour définir l'adolescence, Guillaume Macher présente la ville qu'il a étudiée puis les résultats de ses enquêtes, avant de conclure en ordonnant les chiffres obtenus de manière à envisager des idées pour améliorer la ville et comprendre la place qu'y occupe l'adolescent. Notre avis : Riches de supports, ce document est une mine d'informations pour tous ceux qui souhaitent mieux connaître les occupations et la vie des... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
29 mars 2010

La bâilleuse, écrit par Alain Teulié

L'école des loisirs, « Médium club », 2000. L'histoire : Jimmy est vraiment très beau. Tellement beau que toutes les filles rêvent de lui. Jimmy a une idée : la fille qu'il épousera sera toujours belle, même en bâillant. Notre avis : Cette histoire nous a beaucoup divertis. Courte, elle est construite pour capter rapidement l'attention du lecteur et la maintenir jusqu'à la dernière page. L'originalité de ce récit réside dans le choix de la focalisation : ce n'est pas Jimmy qui est le personnage narrateur, c'est son meilleur ami. La... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
28 mars 2010

Train mystère, écrit Yves Hugues

Illustré par Marcelino Truong, Gallimard Jeunesse / SNCF, « Voyage en page », 2010. L'histoire : Le grand-père de Violette conduisait un vieux train, dans le temps. Et justement, ce vieux train va être réutilisé ! Violette est folle de joie. Enfin... jusqu'à ce qu'elle découvre que le train regorge d'étranges phénomènes. Notre avis : Ce nouveau court roman de la collection « Voyage en page » nous confirme que la collection est toujours entre de bonnes mains. Ce titre est encore une fois une réussite avec une histoire policière pleine... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 mars 2010

Les Maximonstres, L'île aux monstres, écrit par Dave Eggers

[The Wild Things, 2009], traduit par Christophe Rosson, Le diable vauvert, 2009. L'histoire : Max se met souvent en colère. Très en colère ; très fort. Un jour où il mord sa mère, il s'enfuit. Grâce à un bateau, il se retrouve sur l'île des monstres. Notre avis : Adapté de l'album Max et les Maximonstres de Maurice Sendak, ce livre est surtout une novélisation du film. Parlons d'abord du passage de l'album en film. Le défi était de taille : il fallait transposer à l'écran une histoire assez effrayante et qui a grandement marqué la... [Lire la suite]

26 mars 2010

Pirates Circus, écrit par Paul Thiès

Illustré par Louis Alloing, Flammarion, « Castor Poche », « Castor Benjamin », « Plume le pirate », 2010. L'histoire : Plume et ses amis veulent faire un spectacle de cirque mais les pirates, eux, ne pensent qu'à se taper dessus. Notre avis : Nous avions à peu près été convaincus par la collection mais le nombre exponentiel des épisodes promettait un risque de titre raté et celui-ci est le lot gagnant ! En effet, le premier chapitre est d'abord plein d'informations inutiles et qui embrouillent le lecteur, ce qui va à l'encontre du... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 mars 2010

Cathy's key, écrit par Sean Stewart et Jordan Weisman

[2008], illustré par Cathy Brigg, traduit par Pascale Jusforgues, Bayard Jeunesse, 2009. L'histoire : Avoir un ami immortel n'est pas de tout repos. Notre avis : Suite du Cathy's book, ce roman reprend l'intrigue (à peu près) là où elle s'était arrêtée. Nous retrouvons Cathy, qui poursuit son enquête et tente de sauver sa peau face aux menaces de certains immortels. Ce tome est bien plus dynamique que le premier et l'aspect enquête encore plus présent. Construit comme un véritable roman policier, ce Cathy's Key garde aussi les... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
24 mars 2010

Cathy's Book, écrit par Sean Stewart et Jordan Weisman

Illustré par Cathy Brigg, traduit par Pascale Jusforgues, Bayard Jeunesse, 2008. L'histoire : Victor a quitté Cathy. Pourtant, leur histoire commençait bien. Cathy décide donc de fouiller un peu dans les affaires de Victor pour comprendre le mystère qui l'entoure. Notre avis : Se présentant comme un roman de chick-lit, ce Cathy's Book accentue les traits en intégrant des dessins et des relectures effectués par le personnage sur ses propres notes. Offrant ainsi une double lecture, le roman gagne en profondeur. Aussi, l'intrigue est... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
23 mars 2010

Les Willoughby, écrit par Lois Lowry

[The Willoughbys, 2008], traduit par Francis Kerline, L'école des loisirs, « Neuf », 2010. L'histoire : Dans les histoires vieux jeu, les orphelins s'en sortent bien et les méchants parents sont punis. Chez les Willoughbys, les enfants ne sont pas encore sans parents mais le bébé qu'ils trouvent ne semble pas en avoir. Mais que faire d'un bébé ? Notre avis : Quel roman formidable ! Enfin un roman qui prend vraiment en compte le jeune lecteur pour lui offrir une histoire plaisante à lire et riche de sens. Dans cette histoire, l'auteur... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,