21 février 2010

Incidences, écrit par Philippe Djian

Gallimard, 2010. L'histoire : Quel fantasme de voir un vieux prof avec une jeune étudiante ! Sauf que le rêve peut lasser et les complications encombrer les pensées. Notre avis : Des fantasmes et des pulsions, en voici à la pelle dans ce roman. On retrouve les désirs sexuels d'un homme mature, ses secrets, ses pensées soi-disant honteuses. Bref, tout ce que l'on trouve actuellement dans les romans français qui souhaitent parler de la profondeur de l'homme. Finalement, ce qui est censé surprendre, ravir, séduire, laisse indifférent.... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

20 février 2010

Gammes, écrit par Annie Saumont

Éditions Joëlle Losfeld, « Arcanes », 2008. Les nouvelles : La première évoque la Genèse, qui s'intègre aussi à la vie. La seconde présente un enfant, obligé de supporter une grande violence. La troisième décrit un amour. Notre avis : Ces trois nouvelles présente la même écriture où les phrases sont souvent courtes, les mots choisis pour leur mélodie et leur sonorité, et où les dialogues s'insèrent sans précision graphique ni stylistique. Ce qui prime dans ces histoires, ce sont leurs grande musicalité. Celle-ci parvient à faire... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
19 février 2010

Juste une erreur, écrit par Hubert Ben Kemoun

Éditions du Seuil Jeunesse, « Karactère(s) », 2010. L'histoire : L'une rêve de gloire, l'autre s'en moque éperdument. Et elles sont amies. Mais une erreur de casting peut tout changer. Notre avis : Au début, ce roman ressemble trop à une histoire qui se veut réaliste. Si l'on reste dans cette optique, les personnages sont surjoués et l'intrigue est invraisemblable. Mais si l'on lit ce roman comme une histoire certes inventée mais possible (bien que peu probable), cela fonctionne davantage. Dans ce cas, le suspense et le mystère... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
18 février 2010

C'est l'aventure !, écrit par Audren, Moka, Sophie Chérer, Thomas Lavachery et Gaëlle Obiegly

L'école des loisirs, « Médium », 2010. Les nouvelles : Une releveuse de compteurs ne trouve pas la bonne porte ; les passagers de première classe vivent une expérience étonnante ; un garçon se met à la poursuite de Bottes-Rouges ; une femme risque de mourir dans une grotte et une adolescente est menacée par le mal. Notre avis : Le thème commun de ce recueil : l'aventure. Répété à cinq reprises sur la quatrième de couverture et à chaque fois que le titre est inscrit, ce thème annonce clairement les contraintes de l'écriture. Et... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
17 février 2010

15 ans, Charmante mais cinglée, écrit par Sue Limb

[Girl, 15 charming but Insane, 2004], traduit par Laetitia Devaux, Gallimard Jeunesse, « Scripto », 2010. L'histoire : Jess se retrouve toujours dans des situations invraisemblables. Mais ce n'est pas sa faute ! Heureusement, elle a un grand sens de l'humour. Notre avis : Dans le premier tome, nous avions été séduites par l'humour de l'auteur et son talent d'écriture. Ici, c'est raté. Ce deuxième tome tente de retranscrire l'atmosphère du premier mais les effets sont tous inaccomplis. Ainsi, l'humour est plus faible et les jeux de... [Lire la suite]
16 février 2010

Fantaisies, L'idéal féminin n'est plus ce qu'il était, écrit par Carole Thibaut

Lansman, « Théâtre à Vif », 2010. L'instantané-performance-lecture-brouillon-scénique-en-progression : Une femme entre C'est la femme idéale Elle dit Je suis la femme idéaleNotre avis : Pièce très contemporaine, cette œuvre propose aux metteurs en scène un texte extrêmement riche dont les mises en scènes variées peuvent en amplifier tous les sens. D'abord, l'accueil du public. Préambule original, il propose d'entendre la voix de l'auteur et situe le spectateur à l'intérieur de la performance. En rappelant les conditions de réalisation... [Lire la suite]

15 février 2010

La mort, j'adore !, Saison 2, L'enfer n'est pas si loin, écrit par Alexis Brocas

Sarbacane, « eXprim' », 2010. L'histoire : Et non ! Clémence n'est pas morte. La preuve : elle part en voyage scolaire. Banal ? C'est mal connaître Clémence. Notre avis : Ce que nous aimons avec les romans de la collection « eXprim' », c'est qu'ils incitent toujours à faire parler. Qu'il ait aimé ou non, le lecteur a envie (besoin ?) de s'exprimer (allons, nous n'irions pas jusqu'à faire une boutade si évidente). Et ce roman, nous l'avons aimé ! Pour ceux qui ont raté la saison 1, rappelons que nous l'avions déjà fortement appréciée.... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
14 février 2010

Rebecca, écrit par Jean-Claude Götting et illustré par Martin Matje

[Je Bouquine], La Pastèque, 2007. Les strips : Rebecca lit beaucoup et aime vraiment les livres. Si elle le pouvait, elle lirait sans arrêt. Notre avis : Ces strips sont vraiment drôles. Ils mettent en scène cet attachant personnage, Rebecca, auquel les lecteurs boulimiques pourront aisément s'identifier et ils ridiculisent avec beaucoup d'humour cette petite femme dans des situations qui ne sont même pas si éloignées de la réalité. Variées et misant sur l'humour de répétition, les strips s'enchaînent avec dynamisme et les rires sont... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 février 2010

Rien à faire, écrit par Avi et Rachel Vail

[Never Mind !, 2004], traduit par Faustina Fiore, Flammarion, « Tribal », 2010. L'histoire : Meg et Edward sont jumeaux mais ils ne se ressemblent pas du tout. Meg est une jeune fille très intelligente qui rêve de faire partie de l'élite et Edward est un looser qui se moque de l'avis des autres. Lorsque Meg décide de faire partie d'un club de filles snobs, Edward décide de lui casser ses plans. Notre avis : Difficile de traduire le fameux « Never mind ! » et la traductrice s'en sort plutôt bien. Mais cela ne suffit par à relever la... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 07:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
12 février 2010

L'histoire d'Else, racontée par Michail Krausnick

[Elses Geschichte, 2007], traduit par Florence Quillet, Bayard, « Millézime », 2010. L'histoire vraie : Else est une enfant adoptée et ses parents biologiques ont des origines tsiganes. Or, en 1943, cela signifie qu'Else doit être envoyée dans les camps. Notre avis : Témoignage réel, ce document offre un point de vue moins connu sur la Seconde Guerre mondiale. En effet, l'on oublie trop souvent malheureusement que les Tsiganes ont aussi été contraints aux camps, même s'ils étaient petits enfants de tsiganes et même s'ils étaient... [Lire la suite]
Posté par Titoudou à 09:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,