Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Otium
anne fine
14 décembre 2008

La vengeance du chat assassin, écrit par Anne Fine

La vengeance du chat assassin, écrit par Anne Fine
[The Killer Cat Strikes Back, 2006], traduit par Véronique Haïtse, illustré par Véronique Deiss, L'école des loisirs, "Mouche", 2008. L'histoire : Ellie devient une artiste. Ce n'est pas de la faute du chat si, malencontreusement, ses griffres déchirent...
Publicité
13 décembre 2008

Ivan le terrible, écrit par Anne Fine

Ivan le terrible, écrit par Anne Fine
[Ivan the Terrible, 2007], traduit par Nadia Butaud, L'école des loisirs, "Neuf", 2008. L'histoire : Ivan arrive un matin dans l'école de Boris. Il ne parle que russe. Boris lui servira d'interprète. Mais lorsqu'Ivan commence à insulter les élèves, les...
27 juin 2008

Comment écrire comme un cochon, écrit par Anne Fine

Comment écrire comme un cochon, écrit par Anne Fine
[How to write really badly, 1996], traduit par Agnès Desarthe, L'école des loisirs, "Neuf", 1997. L'histoire : "Tu penses que tu peux m'aider ? (...) Imaginez-moi, coincé entre les quatre murs de la classe du bonheur, parmi une bande d'enfants plus doux...
6 juin 2008

Quand papa était femme de ménage, écrit par Anne Fine

Quand papa était femme de ménage, écrit par Anne Fine
[Madame Doubtfire,1987], traduit par Florence Seyvos, l’école des loisirs, « neuf », 1989. (Réédité en « médium ») L'histoire : Daniel et Miranda sont deux individus totalement opposés. Elle est femme d’affaires et sévère avec ses enfants ; il est comédien...
Publicité
Archives
Publicité
Derniers commentaires
Publicité