L'histoire : Volt (ou Bolt en v.o.) est un petit chien tout gentil-mignon-courageux, tout ça à la fois, qui chaque jour sauve le monde de terribles menaces façon agent secret avec sa jeune maîtresse Penny. Enfin ça, c'est ce qu'il croit... Car en réalité,...