Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Otium
Publicité
14 janvier 2010

Je vois des choses que vous ne voyez pas, écrit par Geneviève Brisac

Je vois des choses que vous ne voyez pas, écrit par Geneviève Brisac
Chansons d'Alice Butaud, illustré par Nadja, Actes Sud-Papiers, « Heyoka Jeunesse », 2009. L'histoire : Belle a reçu une malédiction : à 16 ans, elle se piquera le doigt avec un stylo et perdra le goût de la vie. Notre avis : Réécriture du conte de la...
Publicité
27 janvier 2010

L'impératrice des éthérés, écrit par Laura Gallego Garcia

L'impératrice des éthérés, écrit par Laura Gallego Garcia
[La Emperatriz de los Etéreos, 2007], traduit par Faustina Fiore, J'ai lu, Baam, 2010. L'histoire : Bipa vit parfaitement heureuse dans son monde souterrain. Aer, lui, souhaite voir ce qui se passe à l'extérieur et décide de partir. Contre toute attente,...
4 août 2009

De l'autre côté de l'île, écrit par Allegra Goodman

De l'autre côté de l'île, écrit par Allegra Goodman
[The other Side of the Island, 2008], traduit par Jean Esch, Éditions Thierry Magnier, 2009. L'histoire : Honor suit les règles. Elle obéit à la Mère Nourricière. Depuis peu, elle trouve que ses parents se comportent de façon Anormale. Ils font des choses...
7 mars 2009

Oublie Les Milles et une Nuits, écrit par Marco Varvello

Oublie Les Milles et une Nuits, écrit par Marco Varvello
[Dimentica le mille e una notte, 2005], traduit par Jacques Barbéri, Bayard Jeunesse, "Millézime", 2009. L'histoire : Salima est pakistanaise et vit en Angleterre avec sa famille depuis de nombreuses années. Ses parents, eux, se croient encore au pays....
26 novembre 2009

Terre Noire, Tome 1 : Les exilés du tsar, écrit par Michel Honaker

Terre Noire, Tome 1 : Les exilés du tsar, écrit par Michel Honaker
Flammarion Jeunesse, 2009. L'histoire : Stepan est un musicien hors norme. Mais il gêne certaines puissances qui décident de le chasser loin de ses terres. Notre avis : Ce roman est une reprise du Chevalier de Terre-Noire publié chez Rageot. Plus dense,...
Publicité
4 novembre 2009

L'hiver où j'ai grandi, écrit par Peter Van Gestel

L'hiver où j'ai grandi, écrit par Peter Van Gestel
[Winterijs, 2001], traduit par Mireille Cohendy, Gallimard, « Folio Junio », 2009. L'histoire : Thomas a dix ans lorsqu'en 1947, à Amsterdam, il est l'ami de Zwann et de Bet. L'après-guerre est difficile et chacun souffre. Pourtant, les joies sont aussi...
2 novembre 2009

Cheffie, écrit par Kaat Vrancken

Cheffie, écrit par Kaat Vrancken
[Cheffie is de baas, 2000], traduit par Maurice Lomré, La Joie de lire, 2009. L'histoire : Cheffie est le teckel préféré d'Emma. Mais Berger arrive et il semble lui voler la vedette. Notre avis : Cette histoire présente un personnage très réaliste. Jaloux,...
27 octobre 2009

Cadavre au sous-sol, écrit par Norah McClintock

Cadavre au sous-sol, écrit par Norah McClintock
[The Body in the Basement, 1997], 1999, traduit (mais ce n'est pas écrit) par Claudine Vivier, Rageot, « Heure noire », 2008. L'histoire : La mère de Tasha a disparu il y a cinq ans. Aujourd'hui, son corps a été retrouvé dans l'ancien restaurant de ses...
6 juin 2009

Le maître du rêve, écrit par Barry Jonsberg

Le maître du rêve, écrit par Barry Jonsberg
[Dreamrider, 2006], traduit par Luc Rigoureau, Flammarion, « Tribal », 2008. L'histoire : Michael est gros et il se fait charrier, frapper, humilier par tous les caïds des différents lycées qu'il a fréquentés. Lorsqu'il rêve, Michael sent qu'il peut petit...
5 octobre 2009

L'étonnante disparition de mon cousin Salim, écrit par Siobhan Dowd

L'étonnante disparition de mon cousin Salim, écrit par Siobhan Dowd
[The London Eye Mystery, 2007], traduit par Catherine Gibert, Gallimard Jeunesse, 2009. L'histoire : Ted est autiste. Il perçoit les choses d'un point de vue différent des autres. Lorsque le cousin Salim ne redescend pas de la roue de Londres après y...
30 septembre 2009

Grand-père menteur, écrit par Alki Zèi

Grand-père menteur, écrit par Alki Zèi
[O pseftis pappous, 2007], traduit par Anne-Fleur Clément, Syros, 2009. L'histoire : Le grand-père d'Antonis raconte vraiment des histoires incroyables. Sont-elles réellement issues de son expérience ? Et puis, malgré tous ces récits, Antonis ignore toujours...
25 septembre 2009

Embrasse-moi, écrit par Bart Moeyaert

Embrasse-moi, écrit par Bart Moeyaert
[ Kus me ], 2004, traduit par Daniel Cunin, Rouergue, « doAdo », 2009. L’histoire : Partager ses secrets, c’est soulageant. Ou contraignant. Quatre enfants jouent à ce jeu. Notre avis : Cette histoire n’est pas construite de manière canonique. Ce choix...
22 septembre 2009

Une idée fixe, écrit par Melvin Burgess

Une idée fixe, écrit par Melvin Burgess
[Doing it, 2003], traduit par Laetitia Devaux, Gallimard Jeunesse, 2004. L'histoire : Le sexe. Quelle obsession ! Surtout lorsque l'on n'a encore rien fait. À moins que cela ne soit pire après ? Notre avis : Melvin Burgess frappe encore et parvient à...
28 juin 2009

Toto l'ornithorynque et le lion marsupial, écrit par Eric Omond et dessiné par Yoann

Toto l'ornithorynque et le lion marsupial, écrit par Eric Omond et dessiné par Yoann
Delcourt Jeunesse, 2008. L'histoire : L'ornithorynque, l'échidné, le koala et la chauve-souris ont des ennuis avec des dingos, qui, en plus, magouillent avec un lion marsupial. De quoi s'inquiéter. Notre avis : Le principe est clair : il s'agit de mettre...
7 août 2009

Jerry Stobbart, Tome 1, Contre le Serial Killer, écrit et dessiné par Ale

Jerry Stobbart, Tome 1, Contre le Serial Killer, écrit et dessiné par Ale
Delcourt, « Shampooing », 2008. L'histoire : Jerry est un stupide inspecteur de police. Lorsque le Président des États-Unis manigance et est responsable de nombreux crimes, Jerry est chargé de l'enquête. Notre avis : Les strips offrent l'occasion de situer...
22 juillet 2009

Les enfants de Timpelbach, écrit par Henry Winterfeld

Les enfants de Timpelbach, écrit par Henry Winterfeld
[Timpetill, 1957], traduit par Olivier Séchan, Hachette Jeunesse, « Le Livre de Poche », 1980, réédité en 2008. L'histoire : Les parents des enfants de Timpelbach en ont vraiment assez ! Leurs bambins ne font que des bêtises ! Ils décident donc de partir,...
13 juillet 2009

Doberval, Tome 1, Kamikase, écrit par Stéphane Nappez

Doberval, Tome 1, Kamikase, écrit par Stéphane Nappez
Petit à petit, 2008. L'histoire : Karim apprend qu'un ami s'est suicidé. Ce dernier le regarde découvrir la nouvelle et réagir. Doverbal, une ville habituellement ordinaire, devient vite le lieu où se massent les journalistes. Très vite encore, Karim...
11 juillet 2009

La Saga Mendelson, Tome 1, Les exilés, écrit par Fabrice Colin

La Saga Mendelson, Tome 1, Les exilés, écrit par Fabrice Colin
Seuil Jeunesse, 2009. L'histoire : celle de la famille Mendenson, qui se mêle à l'Histoire du début du XXe siècle. Isaac Mendelson est juif et les persécutions deviennent à cette époque de plus en plus nombreuses, si bien que la famille doit quitter Odessa....
25 juin 2009

Ce que j'étais, écrit par Meg Rosoff

Ce que j'étais, écrit par Meg Rosoff
[What I was, 2007], traduit par Luc Rigoureau, Hachette Jeunesse, « Black moon », 2008. L'histoire : Alors qu'il est pensionnaire à Saint-Oswald, un jeune homme fait la connaissance de Finn, un étrange personnage. Notre avis : Ce roman cherche à retranscrire...
18 juin 2009

Ma chienne de vie, écrit par James Thurber

Ma chienne de vie, écrit par James Thurber
[My Life and Hard Times, 1942], traduit par Jeanne Guyon, Rivages, 2008. L'histoire : celle de la vie du narrateur. Notre avis : Le narrateur nous présente son œuvre : il va rédiger sa biographie, même si, d'habitude, il faut pour cela réunir certaines...
3 juin 2009

Un sale gosse, écrit par Jan Simoen

Un sale gosse, écrit par Jan Simoen
[Slecht, 2007], traduit par Josiane Bardon, Rouergue, « doAdo Noir », 2009. L'histoire : Nathan se retrouve enfermé dans une salle d'interrogatoire. Putain, ce n'est pas pourtant pas grave ce qu'il a fait à Ella ! Notre avis : Fidèle à l'esprit de la...
30 mai 2009

Des poissons dans la tête, écrit par Louis Sachar

Des poissons dans la tête, écrit par Louis Sachar
[Someday Angeline, 1983], traduit par Maïca Sanconie, Bayard Jeunesse, "Estampille", 2008. L'histoire : Angeline est un génie. Mais pas que. Elle vit aussi dans son monde à elle : peuplé de poissons du Musée océanographique, de livres d'aventures, de...
17 mai 2009

Mia et le Migou, écrit par Jacques-Rémy Girerd

Mia et le Migou, écrit par Jacques-Rémy Girerd
Le roman illustré, Illustré par Benoît Chieux, Milan Jeunesse, 2008. L'histoire : Mia décide d'aller chercher son père : elle est certaine qu'il n'est pas mort. Lui, travaillait dans la terre, là où règnent les Migous, d'étranges créatures liées à un...
16 mai 2009

Harry et les vieilles pommes, écrit par Alan Temperley

Harry et les vieilles pommes, écrit par Alan Temperley
[Harry and the Wrinklies, 1997], traduit et adapté de l'anglais par Laurence Kiéfé, Hachette Jeunesse, "Le Livre de Poche Jeunesse", 1999, réédité en 2002. L'histoire : Les parents d'Harry ne s'occupent pas vraiment de lui. Ils le font donc garder par...
9 mai 2009

Le défi, écrit par Valerie Hobbs

Le défi, écrit par Valerie Hobbs
[Defiance, 2005], traduit par Cécile Dutheil de la Rochère, Gallimard, "Folio Junior", 2008. L'histoire : Toby est gravement malade depuis de nombreuses années. Il est en vacances à la campagne lorsqu'il rencontre Perle, une femme étonnante qui lui fait...
Publicité
Archives
Publicité
Derniers commentaires
Publicité